写于 2017-09-08 18:09:19| 永利娱乐网站| 访谈

圣诞节的12天(2009年):桂冠诗人Carol Ann Duffy为我们这个时代的严峻版本

这是圣诞节的十二天 - 几乎每个人都会受到喜庆的烘烤

传统的颂歌由诗人桂冠诗人Carol Ann Duffy更新 - 每节经文都有一种刺耳的扭曲

53岁的卡罗尔安(Carol Ann)是“镜报”的诗歌编辑,他抨击贪婪的银行家,国会议员和电视名人

委托编写这首诗的“无线电时报”编辑本普雷斯顿说:“它既犀利又幽默

”诗人桂冠是一份近400年历史的作品,最初被任命为颂歌以颂扬皇室成员

1圣诞节的第一天,树枝上有一只秃鹰

在阿富汗,没有鹧,,梨树;但是我的真爱从家里寄给我一张卡片

我一个人坐着,蜷缩在黄色的尘土中,用拇指追踪着我孩子们的笑容

在某个地方,另一个父亲,丈夫,兄弟,儿子,一个名字上的子弹

2莎士比亚喜爱的两只海龟鸽子 - turr turr,turr turr - 现在被除草剂濒临灭绝,它们隐藏的地方被砍掉了 - turr turr,turr turr - 山楂灌木丛,树篱,林地

夏天的音乐越来越暗,撒哈拉沙漠的干旱蔓延

3三只法国母鸡 - un,deux,trois - 不知道他们是法国人

三只威尔士羔羊 - un,dau,tri - 不知道威尔士人他们咩

新生婴儿 - 一,二,三 - 只知道你是人类

只知道你是人类

4格林纳达鸽子正在打电话

Condor来自美国

Wood Stork从其湿地呼唤

在圣诞节的第四天,信天翁从大海打来电话

黄耳鹦鹉正在打电话

来自新西兰的Kakapo电话

蓝喉金刚鹦鹉在呼唤

小燕鸥从日本打电话,称我的真爱被发送给我

Corncrake正在打电话;鱼鹰

来自韩国的Baikal Teal电话

杜鹃正在呼叫来自英格兰的四只叫鸟

5第一枚金戒指确实是黄金 - 银行家的利润被贪婪炒作

第二枚戒指胜过太阳,以碳为燃料,没有任何东西

戒指三是黑金,O是油 - 一条蛇吞下它的尾巴

第四枚戒指是Celebrity;傻瓜的黄金,在电视上眨眼

戒指五,宗教的光环,滑落 - 眼睛失明或嘴唇堵嘴

有了这五个金戒指,你就结婚了,然后在你死的时候将它们脱掉

随着这五个o-o-o-old戒指

6我从快乐的农民那里买了一只神奇的鹅

这只鹅奠定了巴拉克奥巴马

我从友好的家伙那里买了一只神奇的鹅

这只鹅放下了法比奥卡佩罗

我从少女那里买了一只神奇的鹅(清秀)

这只鹅放下了乔安娜·拉姆利

我从街头艺人那里买了一只神奇的鹅(穷人)

这只鹅放下了Anish Kapoor

我从便宜货箱里买了一只神奇的鹅,就是鹅躺在艾伦贝内特身上

我从骗子那里买了一只中毒的鹅(生病,嗅)

这只犯规的老将尼克格里芬放下

7科克茅斯的天鹅 - 一颗破碎的心,一半

Mersey Swans,飞往Hillsborough,正义之翼

二,在泰晤士河上结婚并静音,观看The Wave

Adrian Mitchell的天鹅和UA Fanthorpe的天鹅,诗歌的天鹅

女王的鸟类,为生活,美丽和真理配对

8一个挤奶的钱修补她的护城河

两名挤奶的选民将她的船漂浮起来

三个挤奶议会翻转她的公寓

四个挤奶的政府要剪断她的猫

五人为特写眼泪挤了死人

六年来,纳税人多年来一直挤着纳税人......七个人将这个系统挤到肉毒杆菌中

八个挤了自己 - 自私的牛

9但死去的士兵的女士不会跳舞

但拘留中心的那位女士不会跳舞

但荣誉杀戮女士不跳舞

但淹死的警察的女士不跳舞

但在肮脏的医院病房的那位女士不会跳舞

但是Wootton Bassett的女士不会跳舞

但是歹徒的女士不会跳舞

但是那个斗牛犬的女士不会跳舞

但另一位死去的士兵的女士不会跳舞

10领主不会跳跃他们睡觉

11我们支付了苏格兰皇家银行的苏格兰风笛手;两个吹笛者每个冷杉Fred和Phil,fir Finlay,Fraser,Frank

太大的tae失败了!小狗笑了!这道菜用勺子awa'wi'......我们支付了那些愚蠢的吹笛者,但是我们打电话给那个曲调

12他们听到哥本哈根的鼓声敲响了他们的警告吗

在哥本哈根举行的第十二天,布朗,巴拉克和胡锦涛,梅尔斯泽纳维和艾尔萨班,伊沃德波尔和海德加尔,全球变暖已经停止了

他们在哥本哈根会见了一场比赛还是讨价还价

他们用拇指旋转了吗

或听到鼓声,听到鼓声并听到鼓声